Il était une fois, il n'y a pas si longtemps,
un petit village du nom de Kromer.
Dans les bois aux alentours vivait Gabriel.
Voici Seth. Il vient d'arriver dans la région.
Qu'est-ce qui te prend de faire ça ?
Quoi ?
Tu dois être prudent.
Tu es un loup.
LES LOUPS DE KROMER
Je viens de voir le prêtre.
L'heure a-t-elle sonné, Mme Drax ?
Il faisait cuire des saucisses.
Mme Drax, nous savons bien que c'est faux.
Il est sûrement bien à l'abri dans son lit.
Alors ?
Des cauchemars. Ce ne sera plus très long.
Ce soir ?
Oui. Je lui ai tout administré.
J'espère que ça suffira.
Certainement.
Son souffle s'amenuise.
La respiration, ça ne trompe pas.
Je vais prévenir la famille.
Alors j'appellerai le père David.
Sûrement pas, c'est de mon ressort.
C'est moi qui l'appellerai.
C'est pour toi.
C'est Fanny.
Quelle heure est-il ?
Maman ?
- Qui c'est ? - Chut ! C'est Fanny.
Entendu, Fanny.
Non, vous avez fait ce qu'il fallait.
On part tout de suite.
On sera là au plus vite.
Bonsoir, Doreen.
Bonsoir, mon père.
Quelle bonté de tenir compagnie à Fanny.
Je viens toujours ici le samedi soir, mon père.
Elle fait peine à voir. Elle est à côté.
Merci, Doreen. J'indiquerai à père David où aller.
On l'a installée au rez-de-chaussée.
Ça facilite les choses.
Je t'y prends.
Tu l'as vu ?
Il n'arrêtait pas de me regarder.
Seulement parce que tu lui rappelles sa grand-mère.
C'est faux.
C'est vrai, il me l'a dit lui-même.
Il m'a prise à part délicatement,
me serrant fort l'épaule avec ses doigts.
Prise à part, mon œil.
La seule fois où ta trogne ratatinée s'approche de sa main,
c'est quand tu es sous son nez à la communion.
Ce que je frémis quand il me met l'hostie en bouche.
- Je l'ai mordu un jour. - Non !
Si. L'excitation était trop forte.
Sajeune chair...
Quel homme.
Père David...
Je t'ai dit que j'avais vu un loup ?
Certainement pas.
Il m'a montré les dents.
Prudence. Mme Peach ne s'en estjamais remise.
L'un d'eux l'aura mordue dans son sommeil.
Grouillent de maladies.
Où allons-nous ?
On y est presque.
Comment ça ?
Bienvenue à la maison.
Seth, pour toi.
Merci.
Santé.
Reste ici tant que tu voudras.
- J'ai un autre sac de couchage. - Super.
Vous avez fait vite.
- Comment va-t-elle, Fanny ? - Je l'ignore, à vrai dire.
Le père David est avec elle depuis un bon moment.
Les enfants devraient-ils la voir ?
Oh non, je ne crois pas, ça les bouleverserait.
Une femme remarquable.
Dieu lui a donné une grande force intérieure.
Elle est assise dans son lit.
Elle est à l'agonie ?
Non, ma chère. Elle est vivante.
Qui veut du chocolat chaud ? Mon père ?
Navrée d'avoir appelé si tard, M. Drax,
mais Doreen l'a entendue tous vous réclamer.
Non, c'est très bien.
Vous avez fait ce qu'il fallait.
Elle voulait sa famille à ses côtés.
Il est bon de voir
une famille unie en pareille occasion.
Avec votre amour et votre soutien,
je l'imagine finir centenaire.
Tu veux manger quelque chose ? J'ai des sandwiches.
T'es sûr que ce sandwich te calera ?
J'ai bon appétit.
Tu me trouves pas gros, dis ?
Non. Tu l'as piqué ?
- Je l'ai pris dans le frigo. - De qui ?
De ma mère.
Appelle-les, pour les rassurer.
- J'ai laissé une lettre. - Qu'as-tu écrit ?
"Inutile de me chercher. Je ne rentrerai pas."
Toujours partir sur une note positive.
J'ai bien cru jamais te faire sourire.
Des salopards.
Tu t'entends avec tes parents ?
Je ne les ai pas connus.
Je suis désolé.
Que s'est-il passé avec les tiens ?
Ils l'ont découvert.
Bien sûr. Les parents savent si leur enfant deviendra un loup.
Ils s'en doutaient.
Maman me disait de cacher ma queue dans mon jean,
papa se moquait des garçons comme moi.
Mais ils espéraient que ça disparaî rait.
Que s'est-il passé ?
C'était pendant une pleine lune.
J'ai rien pu faire.
Ils ont forcé ma porte et m'ont vu dans toute ma splendeur :
fourrure, queue, griffes... la totale.
En train de lire Loup Hebdo.
- Qu'est-ce qu'ils ont dit ? - Papa a rigolé.
Maman s'est assise et a pleuré.
Et après ?
Me voilà.
Bienvenue au club.
Je dois vous dire bonne nuit.
N'hésitez pas à m'appeler si vous avez besoin de moi.
Au lit, jeune homme.
Bonsoir, Fanny. Bonsoir, Doreen.
Bonsoir, Mme Drax.
Et merci à vous, Fanny.
Une traînée ! Voilà ce qu'elle est.
Qui se pavane et dispense mon cacao.
Quant à toi, tu ne vaux pas mieux.
Tu as tout bousillé. Et maintenant la famille est là.
C'est toi qui as téléphoné.
Tu étais si sûre de toi.
Ne t'en fais pas.
Mlle Minou et moi trouverons une solution.
Sois prudente, car cette bonne Mme Drax veillera à présent
sur sa belle-mère.
Ce serait inutile si tu n'avais pas été si pingre.
Il me faut encore une dose
etje la veux demain.
Je ne tiendrai pas longtemps.
Je me sens toute chose.
Rentre chez toi. Et ne t'avise pas de revenir sans.
Envoyer ma vieille carcasse dans la nuit froide...
Si tu l'ouvres autant quand ce sera fini, tu sais qui y passera ?
Oui, je le sais, Fanny.
Figure-toi
que Mlle Minou et moi,
juste nous deux,
on serait plutôt bien dans ta maison.
Bonne nuit.
Attention à la mare.
Ce serait dommage de te retrouver dedans, le visage blanc et bouffi
demain matin, n'est-ce pas ?
Que fais-tu à ma place ?
Je suis encore vivante.
Je dis que vous auriez dû garder le lit.
Kester chéri.
Bonjour, mamie.
La petite bête qui monte...
Rapporte-moi mon sac, que je te donne tes sous du samedi.
On est dimanche... Merci, mamie.
Quelqu'un va-t-il me servir du café ?
- Où est lajolie Polly ? - Encore au lit.
Le pot est froid. Je vais en refaire.
Il faut le laisser sur la plaque, Mary.
Ça le tient au chaud.
C'est ce que je lui ai dit.
Mère, il ne faut pas songer à aller à la messe dans votre état.
Cesse de te tracasser ainsi.
Où sont donc mes harengs ?
Quand Jésus dit :
"Et si ma main droite t'offense,
"coupe-la etjette-la loin de toi",
il ne suggère pas de la couper réellement.
Il ditjuste qu'il vaut mieux éviter de faire de vilaines choses avec
en premier lieu.
Il ne fait qu'utiliser une imagerie violente
pour accentuer la perversité du péché.
J'ajouterai seulement qu'aujourd'hui, pour nous aider à fêter
ce splendide dimanche matin,
Fanny et Doreen
nous ont gentiment apporté café et gâteaux.
Il fait beau, je propose qu'on se régale dehors.
A présent, levons-nous et chantons le cantique 311.
Bonjour, Fanny.
Vous avez bonne mine.
Merci, mon père. C'est grâce à la marche.
Un kilomètre parjour.
Ça prévient la constipation, c'est ce que disait ma mère.
- Je peux vous parler en privé ? - Bien sûr.
Commencez à servir le café, j'arrive.
Bonjour, Bob.
Sûr, très bon. Un jour à "messer".
Mme Biffen.
Je vous ai déjà dit que Panais
n'était pas admis à la messe le dimanche.
Et pourquoi donc ?
Eh bien, car c'est un chien.
Les chiens ont une âme. Panais peut aller au paradis.
Pas vrai, Panais ? Oui.
Oui, Mme Biffen,
mais les chiens vont au paradis pour chiens
et prient dans les églises pour chiens.
Jamais entendu pareille ineptie.
Quelle surprise !
Et pourquoi ça ? Tout va pour le mieux.
Hormis ce satané fauteuil roulant.
Gabs...
Gabs !
Gabriel.
Papa, tu sais ce que les gens disent des loups ?
Ils ne poussent pas aussi loin dans les terres.
Ils viennent pour nous. Ils se faufilent depuis la côte.
Ma femme en a vu plein. Qui ont hurlé toute la nuit.
Des loups ?
- Quoi ? - Des loups ?
Ici ?
- Doreen dit en avoir vu un. - La nuit, qui hurlait et gémissait.
J'ai déjà tué un loup. En lnde, figurez-vous.
De mon temps...
On a du mal à suivre.
Mon père...
je peux vous parler maintenant ?
Bien sûr. C'est à quel sujet ?
Il s'agit du déjeuner.
Vous n'avez pas oublié, dites ?
Bien sûr que non.
Je me charge du dessert, mon père.
Ne me dites pas ce que c'est, gardez-m'en la surprise.
C'est un crumble à la rhubarbe.
Viens, prenons un petit-déjeuner.
Qu'est-ce que tu fais ?
Chasse au Jeannot.
Tu ne vas pas manger un lapin !
Après l'avoir cuit.
J'aime le muesli au petit-déjeuner.
Saloperie !
Viens, partons.
De quel côté ?
Par ici.
- On ne peut pas aller au lac ? - Si, on peut.
- Ça c'est un raccourci ? - Seth, les gens nous verraient.
- Et alors ? - Alors, on va se rallonger.
- Je suis fier d'être un loup ! - Félicitations, Seth.
Fanny !
Qu'y a-t-il ?
Elle a l'air au mieux de sa forme.
Dans ce cas notre trouvaille à Mlle Minou et moi tombe à pic.
Quelle chatte rusée.
Quoi ?
Nous mettrons ça sur le dos des loups.
Ça caille !
Bouteilles sur un mur...
Baisse-toi !
Ils ne nous tirent pas dessus.
Ils doivent s'entraîner à tirer le lapin.
Hier, la femme t'a pris pour un lapin.
Filons.
Tu vois, on n'appuie pas sur la détente,
on la presse légèrement, comme le néné d'une fille.
- Dis... - Quoi ?
Devine ce que j'ai dans la patte.
Je ne sais pas.
La tienne.
Ça me fait bizarre.
Quoi ?
Je ne sais pas... Je ne suis pas sûr...
De quoi ?
Je ne sais pas...
Mais si, tu t'apprêtais à en parler.
Je ne suis pas complètement sûr d'être un loup.
Ça me paraî évident.
- On ne parle pas de toi. - Regarde-toi dans une glace.
- Tu ne sais rien de moi. - Tu dis l'avoir déjà fait.
Je t'emmerde !
Ecoute, je suis désolé.
Viens, allons au lac.
Merci d'être venu, M. Mark. Vous aussi, mon père.
Il s'agit de votre mère.
C'est de cela que je voulais vous entretenir.
- Nous devons la protéger. - La protéger ?
C'est affreux ! C'est terrible,
et c'est toujours elle qui se l'inflige.
A chaque fois, on la retrouve de plus en plus loin de la maison.
Et qu'est-ce qu'elle s'inflige ?
Elle s'est mise à se balader en fauteuil roulant.
Je la croyais quasiment clouée au lit.
En effet, mais je l'ai retrouvée un matin
vêtue d'une simple chemise de nuit pour la protéger du froid.
Juste une fine pièce de coton soulevée par la brise matinale.
Elle aurait pu attraper la mort.
Nous l'avons trouvée juste à temps, heureusement.
Doreen lui a préparé de quoi la réchauffer.
Exact. Pile ce qu'il fallait pour chasser le froid.
Elle a la chance d'avoir deux perles pour prendre soin d'elle.
Et si cela se produisait à nouveau ?
En plus, avec ces histoires de loups...
J'ai essayé de lui en parler le lendemain,
mais elle ne se souvenait de rien.
Elle doit être somnambule.
Je doute que les loups raffolent des femmes mûres, Fanny.
Tranquillisez-vous.
Vu son état préoccupant,
Mary restera quelques jours pour vous aider à veiller sur elle.
Je dois rentrer cet après-midi.
Comment ça, "Mary restera quelques jours ?"
Je sais... mais je t'avais prévenue.
Et mon travail ? Moi aussi, j'ai des obligations.
C'est pas si mal de rester ici.
Rapporte ici tes dossiers. Tu as un mobile et un portable.
Je dois être sur place. Sinon, ce n'est pas pro.
Les enfants seront là.
Polly déteste cet endroit. Et moi aussi, en ce moment.
Elle révisera. Elle ne fait rien chez nous.
Et Kester peut rater un peu d'école.
Je me sentirai seule.
C'est on ne peut plus sinistre, ici.
Tu t'en sortiras bien.
Très bien, mais n'espère pas faire l'amour le soir de ton retour.
C'est chouette.
André !
- Ou est-ce Gabriel désormais ? - Que veux-tu, Michael ?
C'est bon de te revoir. Super, ta nouvelle coupe.
Qui est-ce ?
Seth, voici Michael. Michael, Seth.
Salut, Seth. Je t'ai jamais vu dans le coin. Sympa, le T-shirt.
Alors, vous êtes tous les deux genre... ensemble ?
Tu sais, jadis, il se faisait appeler Nelson.
- Nelson ? - Comme la colonne.
Content de t'avoir revu, mais on doit bouger.
Faites gaffe. Ça craint de s'éloigner du lac.
Vous risquez du plomb dans votre petit cul.
- Tu pourrais... - Pas question.
On fait la fête, demain : barbecue au bord du lac.
Apporte de la bière et ton petit mignon.
On verra.
Pourquoi t'appeler André ?
C'est qu'un nom de scène.
Il a l'air de bien te connaî re.
Et pourquoi avait-il peur ?
- On dirait que tu as honte. - Je n'ai pas honte.
Le dimanche après-midi au lac, ça ne va pas plus loin.
Mon père...
Pourquoi le Seigneur a-t-il créé des créatures telles que les loups ?
Il n'y avait pas de loup dans le jardin d'Eden, Fanny.
Mais j'espère...
Ça ira. Merci, M. Siegfried.
Encore deux minutes, mon père.
Qu'espérez-vous ?
J'espère qu'ils ne s'installeront pas.
Ils sèment la maladie et le désordre partout où ils passent.
Ce sont des êtres peu ragoûtants.
- Nous devrions ouvrir l'œil. - Juste au cas où.
Il est inutile de s'en faire, Fanny.
Vraiment ?
J'ai déjà eu affaire à ce genre de créatures.
Excusez-moi. Y a des jeux ici ?
Vous savez, des jeux d'arcade.
Tu vois, aucun problème.
Mais il te faut de l'argent pour les jeux.
Prépare-toi.
Quoi ? Je fais pas ça seul.
Et si elle se battait ?
- Montre les dents. - Elle fera pareil. Non, je refuse.
T'es un loup, elle sera terrorisée. Prends son sac.
- Fais-le, t'assures plus. - Tais-toi, on va se griller.
Fonce !
Pas mon bébé !
Je vous donnerai tout ! Tenez.
- Prenez mon alliance. - Merci.
Ils doivent être proches.
- Je peux avoir le fusil ? - Pas encore.
Vous avez dit que je m'entraînerais.
En effet, jeune homme, tu t'entraîneras.
Maintenant, on peutjouer ?
Bâtards vérolés.
Tu as couché avec Michael ?
Quand deux êtres sont proches, il leur arrive de faire l'amour.
- Vous avez été proches ? - Deux fois.
Putain !
Ça va, c'est arrivé que deux fois etje ne l'ai pas revu depuis.
- Juste pour le sexe, hein ? - Ouais.
Je suis quoi, moi ?
Qu'est-ce que tu veux être, Seth ?
On nous a raconté un vol.
Une maman à qui on a volé le sac.
Vous avez vu quelqu'un ?
Venez !
Vite !
D'autres cartouches, Kester. Dans ma poche.
Minou t'aime.
Minou veut que sa maman la caresse.
Allez, Minou...
Je crois qu'on en a fait suffisamment pour ce soir.
Où allons-nous nous rendre, hein ?
Pourquoi je resterais ? Papa est parti, lui.
Il travaille très dur, Polly.
Je ne mangerai pas ça.
Ta cuisine est mangeable, à côté.
J'ai laissé une assiette au chaud
pour monsieur Kester.
- Ça suffit. - Tu peux parler.
Fanny est à même de réaliser
que tu as trop bu sans que j'intervienne.
Il reste une belle part de génoise.
Vous adoriez ça autrefois, Mlle Polly.
A l'époque, vous pouviez voir vos fourneaux.
Polly, demande pardon à Fanny immédiatement.
Bonsoir, Fanny. Pardon, Fanny. Bonne nuit, Fanny.
Bonsoir, mademoiselle.
Je suis navrée, Fanny.
Ce n'est rien, Mme Drax.
On voit de quel côté de la famille elle tient ça.
J'ai peur.
Merci pour le dîner.
Merci de ton aide. Tu n'as pas eu peur ?
Non, c'était super. Au revoir.
Maman !
Dépêche-toi, Fanny. Laisse-moi entrer.
Il fait froid, dehors
etje veux ma pâtée.
Par ta faute, je suis en train d'attendre.
Je vais être obligée d'en parler à ta maî resse.
Oh non.
Elle sera furieuse !
Tu dois me laisser
t'aider, Fanny.
J'ai vu sa façon
de te traiter depuis toutes ces années.
Tu dois prendre ce qui te revient de droit.
Mlle Minou, ce que vous êtes coquine.
Ça va, j'arrive !
Qu'est-ce qui te prend de me fiche la frousse ainsi ?
Tu m'as demandé de venir, pas vrai ?
Silence ! Tu veux la réveiller ou quoi ?
- As-tu apporté l'insuline ? - J'ai l'insuline.
La cicatrice,
- ils ne la verront pas ? - Pas où je la fais.
Sous l'ongle du doigt.
A travers la saleté qui y réside parfois,
dans la fine couche de peau,
en décollant délicatement l'ongle au-dessus.
Entre.
Maman, réveille-toi.
Mon chéri. Va te coucher.
C'est Fanny et Doreen.
J'ai fait un rêve très bizarre.
Elle est trop lourde.
J'irai pas plus loin.
- Elle va se réveiller. - J'ai fait le nécessaire.
Accélère !
J'entends un bruit.
- C'est toi qui parlais ? - Non !
C'est un moteur.
- Je n'entends rien. - C'est souvent le cas, ma chère.
Encore un tout petit peu plus loin.
Je n'aime pas ça, je fais demi-tour.
Nous y sommes.
On est assez loin.
Faisons demi-tour ou ils nous attaqueront aussi.
J'entends quelque chose !
Je rentre.
Venez !
Je sais que vous vous cachez quelque part.
Montrez-vous !
Allez ! Venez faire vos horreurs !
Regardez le morceau de choix que je vous apporte !
Bonne nuit, Madame.
Dormez bien, Madame.
- Qu'est-ce que c'est ? - Rien.
- J'ai entendu quelque chose. - C'était rien.
J'ai entendu un truc.
Gabs, reviens.
Je me demande ce que c'est.
- Gabs... - J'y vais.
Monsieur, le dîner est servi.
C'est papa.
Mary...
Ça va ?
Je suis désolée.
Je suis vraiment désolée.
- Comment est-ce arrivé ? - Je n'en sais rien.
Fanny a vu que la porte de devant était ouverte.
Elle a alors demandé à Clive et aux autres de fouiller alentour.
Puis ils l'ont trouvée. Elle avait des marques de dents sur lajambe.
Ne t'inquiète pas.
Maman, est-ce que ça va ?
N'aie pas peur. Approche.
Sûrement pas. Ça fout les jetons.
Je peux chasser le loup avec le père David ?
- D'accord, mais fais attention. - Promis.
Incroyablement musclé. Fabuleux à toucher,
à caresser, très noueux...
Et après ? Sa personnalité ?
L'intérieur de ses cuisses me rend marteau.
- Sa fourrure est très douce... - Et après ?
Excitante.
Tu ne penses qu'au sexe.
Il faut qu'on parle.
De quoi ? De sexe ?
- Non, je ne crois pas. - Comment ça, tu ne crois pas ?
Ecoute, je suis sorti avec un autre.
Je ne pige pas. Je pensais que nous deux, ça...
- Laisse-moi... - Salaud ! Me dire ça là...
- Où vas-tu ? - Je sors me promener.
Entendu.
Alors ? Que s'est-il passé ?
Que veux-tu savoir ?
Est-ce que tu vas le revoir ?
Je ne vais pas le revoir.
Qu'est-ce que tu lui as dit ? Que t'a-t-il dit à la fin ?
Il a éclaté en sanglots et il a dit avoir adoré.
Et ensuite ?
Il est retourné voir sa femme et ses petits.
Il t'arrive de penser aux louveteaux ?
Tout le temps.
Je pense que je ferais un bon papa.
Tu sais, je t'aime, Seth.
Non, Gabs. Je ne le pense pas.
Je te déteste.
Bordel !
Excusez-moi.
Bonjour.
Je m'appelle Polly.
Qu'est-ce que tu fais ?
Je suis un peu perdu.
Où est-ce que tu vas ?
J'en sais rien.
Est-ce que t'es pressé ?
Pas vraiment.
Tiens.
Comment peux-tu être perdu
si tu marches sans but ?
J'en sais rien.
Quel est le but de la plupart des gens ?
Le bonheur, je suppose.
C'est ça, j'ai envie d'être heureux.
Est-ce que tu es très malheureux ?
Très.
Moi aussi.
Regarde !
Regarde, c'est son livre de prière.
C'est le mien.
Je veux être vue entrant dans l'église
me cramponnant à sa couverture d'ivoire.
Elle était ma maî resse, alors si quelqu'un doit le faucher,
c'est moi.
Touche son caraco. De la vraie soie !
Fais attention.
Hier, j'ai porté la fourrure de Madame.
Elle m'a démangée. "Y a un problème.
"Elle est de si bonne qualité qu'elle me tient trop chaud."
Je me suis grattée partout
et quand je l'ai enlevée, j'ai vu des mites.
Couverte de larves j'étais !
Un tas de petits asticots
se tortillant dans les plis de ma peau.
Le long de mes bras et autour de mon cou.
C'était affreux.
Je continue d'en trouver.
A présent,
sers-moi un gin.
Vite ! Quelqu'un vient !
Qui vit ici ?
C'était la chambre de ma grand-mère.
C'est l'opulence !
C'est génial. Je n'en reviens pas.
C'est hyper douillet et... chauffé.
Attends.
Ne vois-tu pas mes grandes oreilles ?
C'est pour mieux me tenter.
Mes yeux...
Quels grands yeux j'ai !
C'est pour mieux me voir.
Quels grands bras poilus j'ai !
C'est pour mieux me serrer.
Et quelle grande bouche j'ai !
C'est pour mieux m'embrasser.
Passé une bonne journée ?
Bonjour, Fanny. Bonjour, Doreen.
Elle est sourde comme une taupe.
Un pot, non ? Sourde comme un pot.
Non, une taupe !
Aïïe ! Qu'est-ce que tu fais ?
Est-il branché en ce moment, ma chère ?
Avez-vous vu les enfants ?
M. Kester est sorti chasser le loup.
Courageux, comme à son habitude.
Et Mlle Polly...
Es-tu là, Polly ?
Oui !
La porte est fermée, tout va bien ?
Elle est plus peinée qu'elle ne l'affiche.
Tu les as vues. Elles sont totalement ivres.
La peine s'exprime de différentes façons.
Ça, je ne sais pas.
Je me demande si Fanny était peinée.
Je m'inquiète à ton sujet.
André n'est guère guilleret, ce soir.
Il a vieilli, depuis Londres.
- Vous connaissez la rumeur ? - Laquelle ?
- Il est fou amoureux. - Non !
C'est l'homme d'un soir.
Manifestement casé !
Qui est-ce ?
Un jeune inconnu. Mike l'a aperçu.
Demande-lui.
Il pose des questions sur André.
C'est plus André, c'est Gabriel maintenant.
En tout cas, c'est l'amour.
Alors pourquoi il n'est pas là ?
Il n'est pas de la meute.
J'y crois pas.
C'est pas le genre d'André d'être rangé.
Tu peux me croire. J'ai vu le garçon.
Très bien, allons voir.
Eclatons-le.
Tu veux une saucisse ?
Du moment que c'est pas la tienne.
On t'a déjà complimenté sur tes cuisses ?
Désolé, je suis pas d'humeur.
Moi non plus. Tu viens ?
C'est Jason, pas vrai ?
Mais appelle-moi comme tu veux.
Fous-moi le camp, Jason.
Il n'y avait nul loup dans le jardin d'Eden.
Une fois leur choix fait, il ne résulte que de la perversité.
Peut-être était-elle déjà morte.
Ne sois pas ridicule.
Ils préfèrent leur victime vivante.
C'est la moitié de leur plaisir.
Je sais ce que nous affrontons, Kester. Ce sont des tueurs.
Que nous essayons de tuer...
A vrai dire, pourquoi ne pas les laisser en paix ?
Convaincs-toi que c'est particulier, c'est tout.
Le docteur lui-même l'a dit.
Nous sommes épuisés et à cran, je n'ai nul besoin de ça.
L'acte dit que le décès est dû au froid.
Et que fais-tu des marques de dents ?
D'accord, mais qu'en est-il de l'insuline ?
Elle était malade, elle prenait tout un tas de médicaments.
Tu rentres tard, Kester.
La chasse fut bonne ?
Bonne nuit, Kester.
Polly s'est vite endormie. Tu dois être fatigué aussi.
Maman, est-ce que les loups vont au paradis ?
Je suppose que certains y vont.
Je vais peut-être regarder un peu la télé.
Bonne nuit, maman.
Bien, chéri, mais ne va pas te coucher trop tard.
Mark...
Est-ce que tu penses...
Que ferais-tu si Kester devenait un loup ?
Ne sois pas ridicule.
Salut.
Je t'ai cherché partout.
Pardon pour ce qui s'est passé. Ça va ?
Oui, très bien.
Tu ne remarques rien ?
Tu as des sapes à chier et t'as transpiré,
c'est ça ?
Va chier, tu sais de quoi je parle.
Tu la sens sur moi ?
Quoi ?
Ton Seth est allé baiser une nana, c'est tout.
Et il a réalisé ce qu'il perdait.
Ça te surprend ?
Disons que je ne m'attendais pas à...
- Alors, ça fait quoi d'être largué ? - Comment ça ?
Regarde-toi. Couvert de poils.
Dire que je t'ai laissé m'approcher...
Vraiment...
C'est bon...
Vraiment bon. C'est ce qui fait de soi un homme, pas vrai ?
- Quoi ? - Un homme, Gabriel.
Tu es jaloux ?
Regarde-moi.
Ne me dis pas que je ne te plais plus, je sais que si.
Tu as davantage envie de moi.
Les vrais hommes qui baisent des nanas sont irrésistibles.
Virils, forts en tout domaine,
avec une seule faiblesse : les femmes.
Alors comme ça, elle te satisfait ?
Pleinement.
Tu es très courageux.
Courageux ?
Ouais, c'est une fille.
Et alors ?
Il faut que tu sois prudent.
Comment ça ?
Tu sais, la plupart du temps,
avec ton bout, c'est cool...
Mais parfois, il faut faire très attention.
Aux dents.
Très fines et très acérées.
Et il arrive que...
Sectionnée, pile à la base.
- Putain ! - C'est la roulette russe.
Comment tu le sais ?
- J'ai connu des types... - Sans...
Rien du tout.
Dur d'être un homme, un vrai, Seth.
Si c'est ton truc, parfait.
Je te souhaite d'être heureux avec elle.
Je suis sincère.
C'est peut-être ma faute.
Réaliser qu'on est un loup
et savoir l'accepter n'est pas facile.
J'ai peut-être sauté les étapes.
Je suis désolé.
Tu dois être au courant de la chasse.
Les tiens m'ont tiré dessus, hier.
Je serai dans l'église en ruine si tu changes d'avis.
Y a peu de chance.
Si tu veux. Au revoir, Seth.
Au revoir.
Il existe plein de loups,
des loups cachés, et leur silence ne fait que légitimer
mon action.
Je serais d'avis de les laisser tranquilles.
Kester, je ne te saisis pas.
Oh que si, etje vous trouve vraiment pas cool.
Où est-il écrit dans la Bible : "Un loup tu ne seras point" ?
C'est le prince des Ténèbres qui nous les envoie.
Oui, mais...
Non, Kester.
Leur but est de détruire l'union
qui est sacrée pour l'Eglise : le mariage.
Le mariage est l'image de notre relation à Dieu.
Alors Satan les envoie pour ébranler cette union mystique.
Je suis gelé. Je rentre à la maison.
Je me dois te t'accompagner.
Ça ira. Je connais le chemin.
Ne sois pas stupide. Je ne pourrais pas...
Ça ira. A demain pour l'office.
Si je vois des loups, je les rabats vers vous.
Enfin, s'ils me mangent pas.
Bon sang.
Pourquoi avoir fait ça, Seigneur ?
Vous m'avez humilié devant lui.
S'il m'avait vu en tuer seulement un, il me respecterait.
Pas une espèce de vieux schnock...
Un homme, un vrai, qui sait diriger les autres.
Je suis cette sorte d'homme, Seigneur.
Je peux tuer des loups.
Je les exècre.
Je ne crains pas le sang.
J'écartèlerai leur chair avec mes mains nues, Vous allez voir.
Tu aurais dû attendre un peu, Kester.
Tu m'aurais vu faire jaillir leurs entrailles.
Regarde, voici le cœur. Il bat encore.
Pourquoi faut-il faire tout ça ?
Les gens aiment rendre hommage. Eux aussi sont touchés.
Je risque pas d'aller voir le cadavre de la mamie d'un autre.
Papa, il va bien ?
Il en parle peu, mais c'était pareil à la mort de ton grand-père.
Il préfère régler ça tout seul.
- C'est un peu humide, ici. - Non, ça ira.
Essaie, toi, de la monter à l'étage.
Je suis si inquiète que je ne sors plus Panais.
John fait pareil avec les enfants.
J'ai posé des pièges partout.
Fallait le dire ! Vous ignorez que j'étais un béret vert ?
Merci d'être venue.
Le seul testament qu'on a trouvé a été rédigé avant ta naissance
et lègue tout à ton père et à Fanny.
Elle n'est pas comme ça, jamais elle ne ferait une chose pareille.
Doreen ne mange pas de dessert.
Parce qu'elle est diabétique.
Et elles auraient pu l'empoisonner à l'insuline.
Je n'ai pas toutes les réponses...
Seulement des accusations.
J'ai vu un loup.
Où, fiston ?
- Près du fleuve. - Occupons-nous de lui !
Venez, il y a des loups qui rôdent !
Conduis-nous, Mark.
Au travail.
L'avez-vous vu, mon père ?
Il était énorme...
crocs sortis... vraiment féroce.
Vous n'êtes pas préparés à cela.
Rentrez chez vous,
armez-vous et retrouvez-moi à l'église en ruine.
On y va !
L'autre jour,
j'ai vu Doreen avec des boucles d'oreilles de mamie.
Ces deux-là me foutent le cafard.
Maman, je sors prendre l'air.
D'accord, mais fais attention. Ne va pas trop loin.
Le loup est dans l'église.
Quelle indécence !
- Que viens-tu faire ? - Te voir.
- Tu n'es pas en sécurité, ici. - Je devais venir m'expliquer.
- Tu n'as pas à t'expliquer. - Je le dois.
J'ai pris une décision.
Déployez-vous.
Vous deux, descendez jusqu'au fleuve.
John et Bob, contournez l'église. Il est à l'intérieur.
J'entrerai et tâcherai de le faire fuir.
Vous autres,
soyez prêts à le cueillir quand il tentera de filer.
Tenez, mon père, prenez ça.
Merci, Bob.
Brûlez-lui la cervelle !
Tu retournes auprès de lui ?
Je l'aime.
J'ai de la peine.
Moi aussi. Il me semble avoir mal agi avec vous deux.
Je l'aime, c'est ainsi.
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
Je t'aime deux fois plus.
Ce n'est pas suffisant.
Tu ferais mieux de partir.
Un loup a été repéré, tout le village le traque.
Gabs !
Sors de là !
Montre-toi !
Bonjour.
Je m'appelle Gabriel.
Comment osez-vous profaner ce lieu sacré ?
Sortez !
Dehors !
Dépêchez-vous.
Ne me faites pas de mal.
Inutile d'avoir peur,
je ne vous ferai rien.
Vous êtes l'œuvre du diable.
Je n'ai rien fait de mal.
- Nous ne sommes pas si différents. - Quel culot...
Tout nous oppose.
Rentrez dans vos foyers.
Et n'omettez pas de fermer à clé.
On peutjeter un œil ?
Assez de sensations
pour ce soir.
J'espère tous vous voir à l'office, demain.
Gabs.
C'est moi.
J'ai réfléchi à ce que tu as dit.
Tu avais raison. Alors me voilà.
J'ai quitté la fille.
C'était pas mal entre nous,
mais disons que je préfère les loups.
Tu es celui dontj'ai été le plus proche.
Je ne t'en voudrais pas de me dire de me tirer. Mais n'y compte pas.
Rappelle-toi le jour de notre rencontre.
J'avais plutôt peur de toi.
Je te trouvais brillant, sûr de toi, sexy...
Oui, très sexy...
Merde ! J'ignore pourquoi je te dis tout ça.
Je crois que j'étais très surpris que...
quelqu'un comme toi s'intéresse à moi.
Bref, j'ai réfléchi à ce que tu as dit et...
je t'aime.
La colère m'a poussé dans les bras de Polly.
Quand je la touchais, l'embrassais,
ça m'excitait d'imaginer que tu nous regardais et que ça te blessait.
J'ai mal agi avec vous deux, mais...
je t'aime, Gabriel.
J'espère que tu étais sincère,
carj'aimerais qu'on essaie de nouveau.
Tu n'écoutais pas, n'est-ce pas ?
Gabriel ?
Allons, réveille-toi.
Du sang !
Qui êtes-vous ?
Ils nous suspectent.
- Pourquoi dis-tu ça ? - Elle a parlé de mon insuline.
Elle n'a aucune preuve.
Et qui croirait une traînée comme elle ?
Tu as bien jeté les ampoules et les emballages ?
Ils ne doivent rien pouvoir découvrir.
Le pot aux roses est découvert depuis longtemps.
Aujourd'hui,
nous parlerons
de la méchanceté des loups.
Des loups malfaisants
qui ont pris la vie de Madeleine Gladys Drax.
Et est-ce que ces pieds
Ont dans les temps anciens
Foulé les vertes montagnes d'Angleterre ?
Et le saint agneau de Dieu
A-t-il été vu dans les doux prés anglais ?
Et la lumière de la figure divine
A-t-elle percé les nuages au-dessus de nos collines ?
Et Jérusalem a-t-elle été bâtie ici...
C'est le paradis, pas vrai ?
Gabs, tu parais changé.